IMG_3063
شهریور ۱۳, ۱۳۹۷

آیین اختتامیه هفته فرهنگی ایران و اوکراین برگزار شد

بوستانِ سبز گفت‌وگو میان ایران و اوکراین آیین اختتامیه روزهای گفت‌وگوی فرهنگی ایران و اوکراین عصر یکشنبه ۱۱ شهریورماه  با حضور سفیر اوکراین در ایران و اهالی فرهنگ و مطبوعات در گالری فرشته برگزار شد. به گزارش روابط عمومی شهر کتاب فرشته؛ مراسم اختتامیه هفته فرهنگی ایران و اوکراین با حضور سرگی بوردیلیاک؛ سفیر اوکراین در تهران و دیگر از اعضای سفارت این کشور در ایران و چهره های فرهنگی […]

ادامه مطلب
۵۷۷۳۶۵۸۴
شهریور ۱۲, ۱۳۹۷

رونمایی از ۲ کتاب در هفته فرهنگی ایران و اوکراین

مراسم رونمایی و جشن امضای کتاب‌های «لندن ۱۹۳۹» و «خانواده کایداش» در هفته فرهنگی ایران و اوکراین با حضور جمعی از علاقه‌مندان و فعالان فرهنگی هنری اوکراینی و ایرانی, عصر سه شنبه ۶ شهریورماه در مجموعه شهر کتاب فرشته برگزار شد. به گزارش روابط عمومی شهرکتاب فرشته، «لندن ۱۹۳۹» که شامل مجموعه شعرهای علیرضا بهرامی است، به صورت دوزبانه و با ترجمه کاترین کریکونیک، مترجمِ ایرانی ـ اوکراینی مقیم ولز، […]

ادامه مطلب
IMG_2876
شهریور ۱۰, ۱۳۹۷

نمایشگاه عکس «کی‌یف؛ شهر انقلاب و زندگی» در گالری فرشته

جریان زندگی در رگ های یک شهر آیین گشایش نمایشگاه عکس انفرادی علیرضا بهرامی با عنوان «کی‌یف؛ شهر انقلاب و زندگی» در گالری شهر کتاب فرشته برگزار شد. به گزارش روابط عمومی شهر کتاب فرشته؛ عصر آدینه نهم شهریور ماه مراسم افتتاحیه نمایشگاه عکس «کی‌یف؛ شهر انقلاب و زندگی» با آثاری از علیرضا بهرامی از انقلاب سال ۲۰۱۴ اوکراین در محلِ گالری این مجموعه فرهنگی ـ هنری و در ادامه […]

ادامه مطلب
۵۷۷۳۴۷۲۴
شهریور ۵, ۱۳۹۷

«لندن ۱۹۳۹» رونمایی می‌شود

مراسم رونمایی و جشن امضاء دو کتاب ترجمه شده از ادبیات ایران و اوکراین سه‌شنبه در شهرکتاب فرشته برگزار می‌شود. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی هفته گفت‌وگوهای فرهنگی ایران – اوکراین، «لندن ۱۹۳۹» نام مجموعه شعر دوزبانه فارسی – اوکراینی از علیرضا بهرامی است که با برگردان مترجم اوکراینی – ایرانی، «کاترین کریکونیوک»، توسط انتشارات آرادمان انتشار یافته و قرار است همزمان در ایران و اوکراین توزیع […]

ادامه مطلب
IMG-20180825-WA0006
شهریور ۴, ۱۳۹۷

هفته فرهنگی ایران – اوکراین در شهركتاب فرشته

هفته فرهنگی ایران – اوکراین از ششم تا یازدهم شهریورماه در شهركتاب فرشته برگزار می‌شود. به گزارش روابط‌عمومي شهركتاب فرشته؛ در این سلسله مراسم ابتدا در روز سه‌شنبه ششم شهریورماه، ساعت ۱۸، مراسم رونمایی و جشن امضاء کتاب «لندن ۱۹۳۹»، مجموعه شعرهای علیرضا بهرامی که به‌صورت دوزبانه فارسی – اوکراینی با ترجمه کاترین کریکونیوک منتشر شده است، و همچنین کتاب «خانواده کایداش»، رمانی از ایون نچویی لوه‌تسکی و برگردان فارسی […]

ادامه مطلب
۴
شهریور ۱۰, ۱۳۹۶

«یاد تو» رونمایی شد

در مراسم رونمایی عنوان شد آلبوم صوتی «یاد تو» یک تولد زیباست در رونمایی از آلبوم صوتی «یاد تو» شامل عاشقانه‌های علیرضا بهرامی با خوانش مهرداد اسکویی، از این اثر به عنوان یک تولد زیبا یاد شد. به گزارش روابط عمومی شهرکتاب فرشته به نقل از ایسنا، مراسم رونمایی از آلبوم صوتی «یاد تو» شامل شعرهای عاشقانه‌ علیرضا بهرامی و صدای مهرداد اسکویی عصر پنجشنبه نهم شهریورماه در مجموعه فرهنگی […]

ادامه مطلب